Немного предыстории того, как семья получила ВНЖ в Испании без права на работу.
6 августа 2019 года в наш московский офис обратился Илья Рихтер — 39-летний владелец собственного бизнеса и глава семьи из пяти человек из Владивостока. Он просил подобрать вариант легального нахождения в Испании для:
В планах у семьи был переезд в Испанию, г. Валенсию в полном составе. Но так как бизнес Ильи требовал его присутствия в России еще как минимум год, было принято решение, что жена с детьми пока поедет одна. На момент обращения к нам в Москве находился только глава семейства, Ольга и дети уже жили в Испании по туристическим визам.
Ребята были заинтересованы в получении резиденции как можно быстрее по нескольким причинам:
Желая ускорить процесс сборов, Ольга и Илья уже приготовили часть документов заранее:
Со всеми этими документами, желаниями и планами к нам и пришел Илья.
Начали мы с анализа всех исходных данных: возраста, наличия детей, размера доходов и дальнейших планов семьи. Какие есть варианты? Золотая виза инвестора предполагает наличие значительных финансовых средств, которых у семьи не было. Шансы на получение студенческой визы для Ольги очень низкие.
И хоть официально нет каких-либо ограничений по возрасту для обучения в Испании, но опыт и практика показали, что негласные лимиты все же есть. Женщине 33-х лет с тремя маленькими детьми на руках консульство вряд ли даст добро на такой тип визы.
И по студенческой визе все же необходимо учиться. Студенческие визы для детей были бы возможны, но они не дают право матери находиться с ними, и для нее все равно нужно было бы запрашивать другой тип резиденции.
В итоге из всех возможных вариантов резиденции самым оптимальным для Ольги и детей оказался вариант ВНЖ В Испании без права на работу, где спонсором выступал Илья. Согласовали решение с семьей Рихтер и приступили к сбору пакета документов для подачи.
Ольга и Илья видели только один повод для беспокойства — несоответствие перевода свидетельств о рождении детей оригиналам и очень переживали, что свидетельства снова придется переводить у присяжного переводчика в Испании (traductor jurado), а это время и деньги.
Дело в том, что после перевода свидетельств о рождении Ольга и дети получали новые загранпаспорта, и в оригиналах свидетельств появился новый штамп, которого не было до перевода.
Эта проблема оказалась самой простой из тех, с которыми нам пришлось столкнуться при подготовке. На деле мы столкнулись еще с рядом задач, которые были успешно решены. Для наибольшей наглядности их перечень и способы решения мы распишем коротко и по пунктам:
Итак, основные документы были готовы. Оставалось собрать их в пакет для предоставления в Консульство Испании в Москве и написать мотивационное письмо. Оно было составлено с учетом особенностей испанского менталитета.
Так как испанцы очень любят детей и ценят все, что с ними связано, основной акцент в мотивационном письме мы сделали именно на это: улучшить условия проживания и обучения детей, ведь дети — это наше будущее.
Документов, включая переводы, было очень много. Поэтому мы сочли нужным составить отдельный документ с перечнем всех предоставляемых бумаг с указанием их содержания, назначения и количества листов. Так мы подстраховались от того, что ничего не потеряется и не будет неправильно интерпретировано.
Подготовка всего необходимого заняла 1 месяц и 3 недели. С учетом объема задач и нахождения всех членов семьи в разных странах — это минимальные сроки. Все было готово и мы записали семью Рихтер на подачу документов в Консульство на 27 сентября 2019 года.
И уже через 12 дней, 9 октября 2019 года, было получено положительное решение Консульства о предоставлении Ольге и детям ВНЖ в Испании без права на работу.
Очень гордимся тем, что в процессе рассмотрения документов не было получено ни одного запроса на предоставление дополнительных документов или пояснений к предоставленному пакету. Именно благодаря этому решение было принято так быстро.
Переезд в Испанию прошел успешно, Ольга с детьми уже живет в Валенсии. Никита и Катя ходят в школу и учат испанский язык. Так что, мечты исполняются!
Мы обратились в Испанское Бюро, чтобы оформить визу Д, ВНЖ в Испании без права на работу. Нам нужна была помощь в сборе и подготовке пакета документов. Список на сайте консульства имел очень много нюансов, с которыми мы не хотели столкнуться.
Наш переводчик в Валенсии Наталья порекомендовала нам Екатерину Цаллагову как грамотного юриста, имеющего за плечами позитивный опыт в получении ВНЖ для многих наших соотечественников, которых Наталья знает лично. После общения с Екатериной сомнений, кому доверить работу с нашей семьей, не осталось. Она грамотно и точно описала весь процесс, возможные проблемы и пути их решения, рассказала про свою работу и мы приняли решение о сотрудничестве.
Так как часть документов у нас уже была готова, Екатерина дала четкие инструкции по подготовке недостающих, и мы за достаточно короткий промежуток времени (1 месяц) совместно собрали полный пакет. В процессе нам была оказана помощь в общении с банком в Испании, что значительно ускорило процесс в открытии общего счета (для супругов).
Кроме того, были получены четкие инструкции относительно финансового и имущественного обеспечения в России — какие справки, в какой форме взять, какие могут потребоваться выписки и декларации.
И, конечно, Испанское Бюро взяло на себя перевод и заверение документов присяжным переводчиком – это значительный плюс в их работе, который сэкономил нам кучу времени и денег.
Сама Екатерина, менеджеры Рената и Илья постоянно были на связи, оказывали информационную и моральную поддержку) В итоге подача прошла без единой заминки. Сотрудник Консульства даже похвалила наш аккуратный и отлично подготовленный пакет документов, не требующий уточнений и доноса документов.
Кроме того, срок рассмотрения нашей заявки составил 1,5 недели – я уверена, что благодаря нашей качественной подготовке.
Я с радостью буду рекомендовать Испанское Бюро нашим знакомым, которые также планируют переезд в Испанию) Это сэкономит им массу времени и несомненно приведёт к положительному решению о получении вида на жительство.
С огромной благодарностью и пожеланиями процветания,
Семья Рихтер – Илья, Ольга, Никита, Екатерина и Лев
Больше материалов про «Жизнь в Испании» — читайте здесь.
Схожие материалы про «Переезд в Испанию» — читайте здесь.
Рассказываем, как цифровая подпись облегчает жизнь в Испании, кто может ее получить и что для…
Россиянка делится опытом, как организовать бьюти-бизнес в Испании, сколько это стоит и как привлечь клиентов.
Читайте, что важно знать иностранцу об испанских ресторанах и где в Барселоне подают традиционные каталонские…
Путешествуете по Испании или живете в этой стране? Рассказываем, где арендовать машину и в каких…
Читайте, как устроена система испанского общественного транспорта и где взять напрокат велосипед или электроскутер.
Рассказываем, когда в Барселоне пик пляжного сезона и где искать популярные места для отдыха у…